*** ENGLISH VERSION BELOW ***
Tegoroczna, dziesiąta już edycja odbyła się w Pałacu Mierzęcin, zabytkowym obiekcie położonym pośród lasów i jezior województwa lubuskiego. Blisko osiemdziesięciu uczestników związanych z branżą cynkowniczą spotkało się, aby nie tylko poruszyć i omówić problemy nurtujące branżę cynkowania ogniowego, ale również spojrzeć w przyszłość i zastanowić się nad dalszymi kierunkami rozwoju. Całość tematyki spotkania zamknęła się w temacie przewodnim:
„Cynkowanie ogniowe – wyzwania w czasach zrównoważonego rozwoju i dekarbonizacji”
Główna część Konferencji miała miejsce 10 października i podzielona została na trzy sesje tematyczne, podczas których wygłoszono piętnaście prezentacji. Część plenarna poprzedzona była wystąpieniem inauguracyjnym, które odbyło się dzień wcześniej. Dyrektor Zarządzający Stockmeier Chemia Sp. z o.o. i S.S.K. Radosław Urbański, w dającej wiele do myślenia prezentacji na temat sytuacji gospodarczej, przedstawił uczestnikom zmiany w europejskiej branży chemicznej na przestrzeni ostatnich dwudziestu lat. Zespół Stockmeier Chemia przedstawił nowe rozwiązania produktowe oraz technologiczne wpisujące się w politykę zrównoważonego rozwoju, dekarbonizacji oraz redukcji kosztów prowadzenia procesu cynkowania ogniowego.
W imieniu organizatorów oraz patronów tegorocznej X Konferencji chcielibyśmy serdecznie podziękować wszystkim Uczestnikom spotkania, a w szczególności Prelegentom, którzy każdego roku stanowią o jej sile merytorycznej. Wierzymy, że zaprezentowane tematy wniosą znaczący ekspercki wkład rzeczowy w Państwa pracy, a otrzymane z tego tytułu korzyści będą bezdyskusyjne. Jednocześnie otwarci jesteśmy na uwagi i sugestie, w szczególności te dotyczące potencjalnych tematów, które powinniśmy poruszyć w przyszłej edycji.
Dziękujemy bardzo i do zobaczenia na kolejnej Konferencji!
*** ENGLISH VERSION ***
The International Galvanizing Conference organised as a common event of Stockmeier Chemia Sp. z o.o. i S.S.K and Nederman Mikropul Sp. z o.o. took place on 9-11 October 2024
This year the tenth edition of the meeting was held at the Mierzęcin Palace, a historic building located in the midst of forests and lakes in the Lubuskie Voivodeship. Nearly eighty participants connected with the hot-dip galvanizing industry met to not only raise and discuss the problems bothering the hot-dip galvanizing industry, but also to look into the future and consider further directions of development. The overall theme of the meeting was encapsulated in the headline:
‘Hot-dip galvanizing - challenges in times of sustainable development and decarbonisation’
The main part of the Conference took place on the 10th of October and was divided into three thematic sessions with fifteen presentations. The plenary part was preceded by a keynote speech the day before. Managing Director of Stockmeier Chemia Sp. z o.o. i S.S.K. Radosław Urbański, in a thought-provoking presentation about the economic situation, introduced the participants into the changes affecting the European chemical industry over the last twenty years. The Stockmeier Chemia team presented new product and technological solutions in line with the policy of sustainable development, decarbonization and cost reduction in the hot-dip galvanizing process management.
On behalf of the organisers and patrons of the 10th Conference, we would like to thank all the Participants of the meeting, and in particular the Speakers, who every year constitute substantive strength of our Conference. We believe that the topics presented will make a significant expert contribution to your work and that the benefits received will be indisputable. At the same time, we are open to comments and suggestions, especially those regarding potential topics we should cover in a future editions.
Thank you very much and see you at the next Conference!
